Happy New Year 2022 and Kutiyattam Festival

 クーリヤッタムフェスティヴァルがはじまります

· クーリヤッタム,ケーララNews

 

あけましておめでとうございます

みんなが美しいリズム =dharma を奏でられる年になりますように

broken image

 そして、お正月といえば

アマヌールグルクラムのクーリヤッタムフェスティバルの季節

🌴

元日から5日間は

ウシャ・ナンギャール先生が書いた台本による

マンドーダリのニルヴァーハナとクーリヤッタム

「アショーカヴァニカーンガム (Asokavanikangam)」

が通し上演されます

マンドーダリはラーマーヤナに出てくるラーヴァナの妻です

マンドーダリの視点からラーヴァナのストーリーが描かれています

これは見逃せない‼︎

 

そして、おなじみの演目「トーラナユッダム(塔門の戦い)」

ラーマーヤナの物語からハヌマーンがアショーカの庭を破壊したところの場面を描き

ラーヴァナの庭番のシャンクカルナ、そしてラーヴァナとハヌマーンが活躍します

 

今年もオンラインでライブ配信があるようです